BillboardのK-POPコラムニストを務めていらっしゃる、ジェフェベンジャミンさんが、とっても素敵な記事が上げて下さっていたので紹介します~!
★Billboard K-POPコラムニストがX1・ウォニのことを記事に
One It’s efforts for @x1official101 are inspiring. Honestly, It wasn’t enough for me to just report on their fight but I want to help show why it matters in a larger way. There needs to be answers.
My thoughts on the #FightForX1 are on @Billboard now: https://t.co/HscjDdaCjJ
— Jeff Benjamin (@Jeff__Benjamin) January 16, 2020
記事タイトル:X1 Fans Are Still Fighting For K-Pop Group After It Disbanded: Why It Matter
日本語訳:X1のファンは解散後もグループの為に戦っている:なぜ重要か
このようなタイトルで書かれている記事ですが、X1の解散のこととウォニの活動が中心に書かれています。
全世界のハッシュタグ活動やトラック活動のことまで!
記事内容を翻訳機にかけてみたのですが、韓国語以上に英語の翻訳が変すぎて、ここに載せるのは微妙な感じになってしまっているので、、、
ぜひ皆さん、Googlechromeの自動翻訳で読んでみてください^^
(英語が出来たら良いのですが、できず・・・すみません><)
毎日韓国でX1に再結成要請について活動して下さっている、@WingsForX1さんも取り上げてくださったことに対してコメント書かれていました。
One It! If you are asking for a sign not to give up, this is it! Our pleas are being heard! The boys are finally featured on Billboard like they’ve dreamed of.Let us continue to #fightforX1
We would like to sincerely thank @Jeff__Benjamin for lending his voice to X1 & One Its. https://t.co/vFjErQqUaI
— WingsForX1 (@WingsForX1) January 16, 2020
もちろん、世界中のウォニからも、記事にしてくださったジェフェベンジャミンさん、そしてBillboardに向けて感謝のメッセージが送られています。
でもまさか、Billboardのコラムニストの方が紹介してくださるなんて!!!!って驚きです!
影響力のある方が興味を示してくれて、そして記事にして下さるなんて、嬉しいですし、ありがたいですね!
コメントを残す